Formal（informal） 正式， 禮儀， 拘謹 （非正式， 不拘禮， 通俗）

Matter of fact 實事求是， 以事實為依據

Pedantic 迂腐， 賣弄學問， 學究式的， 空談， 自夸學問， 書呆子氣的

Personal（impersonal） 人性的， 涉及隱私的， 私人的， 人稱的， 親自的， 身體的

（客觀的， 和個人無關的， 沒有人情味的， 非人的）

Respectful 表示尊敬的， 有禮貌的， 謙恭的

Disdainful 輕蔑的， 居傲的， 鄙視的

Adulation（adulatory） 諂媚的， 過分稱贊的

Wonder 奇跡， 驚訝， 難以置信的

Affection（affectionate） 深情的， 親切的， 摯愛的

Amusement（amusing） 有趣的， 使人發笑的， 消遣的， 愉快的

Approval（disapproval） 贊成的， 滿意的 （不以為然的， 不贊成的， 非難的）

Reverence（irreverence） 虔誠的， 表示尊敬的， 充滿崇敬心的 （不敬的， 不遜的， 無禮的）

Disappointment 使人失望的， 令人沮喪的，

Sarcasm（sarcastic） 諷刺的， 譏諷的

Didactic 說教的， 教訓的

Persuasive（convincing） 令人信服的， 有力的， 使人心悅誠服的

Diffident 無自信的， 謙虛謹慎的， 羞怯的

Indifferent 漠不關心的， 不重要的， 冷淡的

Kindly indulgence 溫和地縱容， 任性的， 溫和地寬容

Condemnation（condemnable） 該受責備的， 可非難的， 該罰的

Scientifically detached 學術上超然的， 學術上分離的， 科學態度冷淡的

Apologetic 道歉的， 急于認錯的， 辯護的

Frustrated 挫折的， 挫敗的， 無益的

Contemptuous 輕蔑的， 鄙視的， 瞧不起人的

Condescending 謙遜的， 故意屈尊的， 有優越感的

Paternal 父親的， 似父親的， 家長式統治的

Cynical 憤世嫉俗的， 諷刺的， 冷嘲的

Pitying 憐憫的， 遺憾的， 同情的

Bitter（bitterness） 痛苦的， 懷恨的 （悲痛， 怨恨）

Factual 事實的， 實際的

Humorous 富幽默感的， 滑稽的， 詼諧的

Inventive 善于創造的， 發明的

Self-righteous 自以為是的

Insincere 不誠實的， 無誠意的， 偽善的

Matter-of-fact 事實的， 實際的， 事務性的， 平淡的

Share intellectual life 共享知識

Gloat over difficulty 在困難時幸災樂禍

Slyly introduce the fact 狡猾地介紹事實

Stick to established facts 堅持已確立的觀點

Impatient 不耐煩的， 著急的， 急切的

Adverse criticism 反向批評， 逆向評論

Violent distaste 極度的厭惡， 劇烈的嫌惡

Pleasure 心情舒暢的， 愉悅的

Anxious to please 焦慮地討好， 渴望地取悅

Seriously 嚴肅地， 認真地

Up-to-date 最近的， 跟上時代的

Paradoxical and witty 似非而是的詼諧， 矛盾的妙語， 詭論的機智

Unforgiving 不可饒恕的， 不可原諒的

Professionally scientific 專于科學的， 專業從事科學的

Argumentative 好辯的， 引起爭論的， 論證式的

Critical 批評的， 吹毛求疵的， 非難的

Jaded 疲倦不堪的， 厭倦的

Admire 欽佩的， 羨慕的

Expected 期待的， 盼望的

Fascinating 迷人的， 吸引人的， 使人神魂顛倒的

Easily understood 清晰易懂的， 明了的

Incorrect 不正確的

Curious 好奇的， 求知的， 古怪的

Intuitive to one’s approach 對其方法有直覺的， 自發形成的方法

Rational 理性的， 合理的

Decisive 決定性的， 堅定的， 果斷的

Sweeping in the generalization 籠統地歸納

Reflective 反射的， 反映的

Self-contradictory 自相矛盾的

Confused 混淆的， 混亂的， 無秩序的

Non-conformist 不遵奉習俗的， 我行我素的

Sanguine 樂觀的， 滿懷希望的

Optimistic 樂觀的， 樂觀主義的

Pessimistic 悲觀的， 悲觀主義的

Sentimental 感傷的， 感情用事的

Coldly factual 極端實際的， 不帶任何感情色彩的

Scientifically objective 客觀科學的， 從科學角度不帶任何偏見的

Nostalgia 懷舊的， 鄉愁的

Entertain with the quaintness 古雅欣賞， 離奇有趣的事物描寫

Delight with reminiscence 懷舊風格， 快樂回憶

Delineate the terror 描寫恐怖情景， 制造恐怖氣氛

Show horror 展現恐怖氛圍， 描寫恐怖心理

Stoic 禁欲主義的， 淡泊的

Esthete 審美的， 唯美主義的，

Erotic 性愛的， 性欲的， 色情的

Epicure 美食的， 講究飲食的

Cast doubt on … 對…懷疑

An inducement to do sth 引誘做某事

Disclaim responsibility for sth 拒絕承認， 宣布不承擔某項責任