華中師范大學(xué)舉行畢業(yè)晚會，與青年學(xué)子共憶大學(xué)美好時光的，有一位64歲的越南留學(xué)生范氏明莊。

2010年，范氏明莊從越南一所中學(xué)校長崗位退休已有5年，來到武漢一所高校自費(fèi)學(xué)習(xí)中醫(yī)。次年，她申請了中國政府獎學(xué)金，進(jìn)入華中師大攻讀民間文學(xué)專業(yè)碩士，師從著名學(xué)者劉守華教授。20多歲的同學(xué)都昵稱她“越南媽媽”。近日，她順利拿到碩士學(xué)位，成為該校年齡最大的畢業(yè)生。

范氏明莊從小熱愛中國文化。1995年來華參觀時，她的漢語說得并不好，踩到別人的腳卻說“謝謝”。1997年至2010年，她在越南胡志明市組織成立“友誼華語俱樂部”，幫助當(dāng)?shù)厝藢W(xué)漢語。對于年屆六旬還來中國讀研究生，她說：“人類的知識是無限的，個人的智慧是有限的，學(xué)習(xí)再多也不夠?！?/p>

有一年寒假，范氏明莊在某火車站進(jìn)站，因其購買的是學(xué)生優(yōu)惠車票，工作人員很疑惑：“這樣的年齡還是學(xué)生？”她很有禮貌地回答：“難道你不知道中國有句俗話，叫‘活到老學(xué)到老’？”

范氏明莊本科學(xué)的是物理，加上漢語功底不夠扎實(shí)，民間文學(xué)專業(yè)基礎(chǔ)較薄弱。她一手字典一手專業(yè)書，一點(diǎn)點(diǎn)攻克。她的畢業(yè)論文共2萬字，題目是《佛教因果觀念對越南民間故事的影響》，成績?yōu)椤傲己谩?。劉守華教授介紹，她把5個越南民間故事翻譯成漢語，并用漢語評述，完成得不錯。

下個月，范氏明莊就要離開中國，打算回國開辦漢語學(xué)習(xí)中心。她還有個夢想——申請來華讀博士，屆時創(chuàng)作一部小說《留學(xué)生的情》。她希望成為越南人民和中國人民之間的友誼使者，中國文化在越南的宣傳者。