今年9月1日，香港中文大學（深圳）（下簡稱“港中大（深圳）”）首批碩士研究生將正式入學，該校首屆碩士研究生共有三個專業，分別是金融工程、翻譯（筆譯/口譯）和同聲傳譯。
25日，港中大（深圳）舉辦通氣會，通報了首屆碩士研究生招生、師資等詳細情況。此外，據港中大（深圳）研究生院院長蔡小強透露，該校未來將會考慮開設在職研究生項目，目前在積極籌劃中。
學生多來自國內外名校
港中大（深圳）采用與國際接軌的入學申請制度招收研究生，今年招生的3個專業受到了海內外應屆學生和社會人士的廣泛關注，申請人數和實際招生人數遠超預期。經過嚴格的審核，今年港中大（深圳）共錄取了近百名碩士研究生。
“第一批研究生的生源質量非常優質。”據蔡小強介紹，該校研究生招生與港中大本部要求基本相同，有的專業甚至要求更嚴格。招收的學生大多來自國內外著名學府，如北京大學，清華大學、復旦大學、中山大學、英屬哥倫比亞大學等。學生的英語語言能力和學術研究水平都得到評委會專家的肯定。有的學生已經創業成功，開設了多家公司，有的也已屬于企業高管級別。
為幫助學生們盡快適應國際化的課程設置，港中大（深圳）在為研究生發放錄取通知書的同時，也為金融工程專業的學生們提供了為期一個月的免費暑期銜接課程，幫助學生們補習鞏固數學、統計概率、計算機等基礎知識，適應全英教學模式，提前把握國際化授課模式的教學節奏，以便讓學生們在新學期盡快進入學習狀態；而人文學院的學生也收到一份需要在暑假里完成的作業，需要按照教授們列出的英語書單，展開大量的閱讀工作，并撰寫讀書報告。
未來將設在職研究生項目
明年研究生招生專業是否會增加？蔡小強介紹，今年開設的3個碩士研究生專業是在學校現有的優勢教學與科研資源的基礎上，充分考慮了國家和地區在創新與發展中對高端人才的需求，并結合學校國際化研究型大學的長遠定位而設置的。
由于這3個碩士研究生專業社會反響很好，2016年將會繼續招生，明年也有可能增加新的研究生招生專業，目前他們還在計劃當中，“除了授課型的研究生專業外，有可能積極考慮那些研究型的碩士、博士專業，這些事實上很重要，甚至更重要。港中大（深圳）定位為研究型大學，研究生的培養，尤其是高層次研究生培養我們是非常關注的，也在積極地做策劃。”
港中大（深圳）未來是否會招收在職研究生，是不少深圳年輕白領關注的。“今年研究生招生中，的確很多人向我們咨詢這個問題，尤其是在深圳和珠三角地區。”蔡小強透露，學校正在積極籌劃在職研究生項目，極有可能在“不會太久的將來實現。”他表示，開設在職研究生項目的難點在于如何做好課程時間設計、教授授課等安排，在時間以及確保資源足夠等情況下，港中大（深圳）會考慮開設在職研究生項目。
